Humour ou négligence?

Surprise en dépliant la demi-page publicitaire de couverture de VSD : on y trouve une publicité pour Skoda avec écrit dans la bulle : "c'est pas ta nana qui se tire?"